外国语学院科研项目培育计划实施办法

（2018年10月15日）

为鼓励我院教师积极开展科学研究，加强科研人才队伍建设，夯实学科基础，提高科研水平和创新能力，决定实施“外国语学院科研项目培育计划”。

一、申报条件

1. 热爱祖国，爱岗敬业，道德高尚，治学严谨，具有强烈的事业心和团队精神；

2. 我院身体健康、完成年度教学工作量的全职在岗教师；

3. 具有良好的科研工作基础和较大的发展潜力，能围绕英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、比较文学与跨文化研究、汉语国际教育等研究方向提出研究工作构想，研究内容与方法具有创新性和特色。

4．有以下情况之一者不得申报本次项目：
　　（1）在研的科研项目培育负责人；
　　（2）所主持的科研项目培育计划自2015年（含）以来因各种原因被撤销者；
　　（3）连续3年（本次指2015、2016、2017年）申请科研项目培育计划未获资助的申请人，暂停1年一般项目申请资格。

备注：博士在读、国内外访问学者不受年度教学工作量条件限制

二、项目类别、资助额度及保障条件

1. 该计划每年评审一次，以项目形式予以资助。项目类型分为重点项目、一般项目、青年项目三种。实行个人申请，专家评审，择优资助的办法。

    2. 学院为入选项目分别提供0.5万元（重点项目）、0.3万元（一般项目）和0.3万元（青年项目）的预研经费。预研经费限于本课题研究工作直接需要的支出，如文献检索、图书资料、印刷复印、国内调研、学术交流、版面费等费用，但不包含出国、来访接待、购置仪器设备等项支出。

    3. 对未能正常履行科研工作职责或调离所在学校的入选者，以及违反职业和学术道德、弄虚作假或触犯法律的入选者，由学院决定终止和收回该计划的资助。

三、申报程序与管理办法

1. 认真填写《外国语学院科研培育计划申请书》。

2. 由学院组织专家对申请人的学术水平、教学科研能力以及研究课题的可行性和创新性等进行评审，提出推荐意见。

3. 评审推荐的项目须在本院进行公示，公示时间不少于3个工作日。

4. 公示结束后无异议的，由学院发文公布入选项目名单。

5. 入选项目研究时间为1-3年。在研究工作中期，入选者要填写《外国语学院科研项目培育计划中期报告》，在研究工作结束后3个月内要填写《外国语学院科研项目培育计划结项报告》，由学院教授委员会进行考核和验收。

6. 项目申请人完成下列条件之一者，可申请结项：　

（1）在SSCI/A&HCI/CSSCI等期刊上发表与培育项目相关论文1篇；在外语类核心期刊上发表相关论文1-2篇（重点项目2篇，一般项目1篇），在核心期刊上发表相关论文1篇（青年项目）；

（2）出版专著1部；

（3）以学院科研培育项目成果为前期研究基础，成功申报校级以上科研项目（带经费）。                                 

    本办法自公布之日起实施。

       外国语学院

        二○一八年十月

附件一： “外国语学院科研项目培育计划”参考课题指南

一、重点课题

1.  湖北高校外语人才发展战略研究

2.  文化传播与跨文化交际能力发展研究

3.  外汉语言对比与翻译能力发展研究

4.  外语人才思辨与创新创业能力发展研究

5.  我国外语能力标准和评估研究

6. “产出导向型教学法”在大学英语教学中的应用研究

7. 《大学英语教学指南》指导下的大学英语教师发展研究

8.  国家标准指导下的英语专业课程与教学改革研究

9.  国家标准指导下的商务英语专业课程与教学改革研究

10.  国家标准指导下的翻译专业课程与教学改革研究

11.  国家标准指导下的英语类专业教师发展研究

12.   “一带一路”战略背景下高校外语课程改革与教学资源建设研究

13.  “一带一路”沿线语言多层次翻译人才培养研究

14.  “一带一路”国家国情动态数据库建设方案研究

15.  “一带一路”背景下的中国外语教育战略研究

16.  国别、语种或区域文学史、断代史研究

17.  中外文学关系研究

18.  比较诗学与文学批评方法研究

19.  中国文论外译研究

20.  汉语国际教育的发展对策研究

21.  汉语作为第二语言习得的理论与应用研究

22.  汉语能力标准的评估和测试研究

23.  基于文字学、语法学与语言学理论的新型初级汉外教学辞典的研编

24.  自选课题（鼓励体现创新视角、联系实际教学和具有现实意义的课题）

二、一般课题

25.  信息化时代的新型外语课堂教学模式有效性探讨研究

26.  商务英语语料库建设项目

27.  基于数字平台的英语自适应学习研究

28. “外研社杯”全国英语演讲大赛与写作大赛语料库建设及应用研究

29.  外语教学微课的设计、制作与应用研究

30.  外语教学慕课的设计、制作与应用研究

31.  中国英语学习者书面语篇产出能力研究

32.  翻译生态系统的文化语境研究

33.  中国与国外外语教育比较研究

34.  高校英语教师专业发展路径与培训模式研究

35.  基于岗位核心能力培养的外语类专业人才培养研究

36.  新型对外汉语教学词典范式研究

37.  自选课题（鼓励体现创新视角、联系实际教学和具有现实意义的课题）

三、青年课题

38.  高校学生英语能力测试与评价研究

39.  基于计算机网络的混合式英语教学模式研究

40.  高校英语教学材料研发与教学资源建设研究

41. 《大学英语教学指南》指导下的大学英语课程与教学改革研究

42.  微课在外语课堂教学中的应用研究

43.  不同知识类型在微课中的教学设计研究

44.  不同课型中翻转课堂的设计与教学效果研究

45.  自选课题（鼓励体现创新视角、联系实际教学和具有现实意义的课题）

注：各类项目选题可交叉申报，选题只作为申报参考，项目不受选题限制。